La vie scolaire au quotidien

La vie scolaire au quotidien

Lukuvuonna 2021-2022 – Année scolaire 2021-2022
Syyslukukausi – Semestre d’automne 11.8.2021 (ke) – 21.12.2021 (ti)
Syysloma – Vacances 18.10.2021 (ma) – 22.10.2021 (pe)
Joululoma  – Vacances 22.12.2021 (ke) – 7.1.2022 (pe)
Kevätlukukausi – Semestre de printemps 10.1.2022 (ma) – 4.6.2022 (la)
Talviloma – Vacances d’hiver 21.2.2022 (ma) – 25.2.2022 (pe)
En plus il y aura une journée de samedi ou école du soir, les dates seront définies plus tard

Lukuvuonna 2022-2023 – Année scolaire 2022-2023
Semestre d’automne 10.8.2022 – 21.12.2022
Vacances 17.10. 2022 – 21.10.2022
Vacances 3.12.2022 – 6.12.2022
Semestre de printemps 9.1.2023 – 3.6.2023
Vacances d’hiver 20.2.2023 – 24.2.2023
Vacances 7.4.2023 – 10.4.2023
De plus, il y aura une journée de samedi ou école du soir, les dates seront définies plus tard

 

Lycée franco-finlandais

Horaire de toute l’école / leçons de 75 min

 Esikoulu Prescolaire12345 – 67 – 8 – 9Lukio Lycée
8:15-9:30  111111
9:30 – 9:45 Récré 15 minRécré 15 minVälitunti 15 minRécré 15 minVälitunti 15 minRécré 15 minVälitunti 15 min
9:45 – 10:00  222222
10:00 – 10:15 Repas 30 min      
10:15 – 10:30 Ruokailu Repas 30 min    
10:30 – 10:45Repas Repas 30 minRuokailu    
10:45 – 11:00Ruokailu Ruokailu Repas 30 min   
11:00 – 11:15    RuokailuRepas 30 minRepas 30 minGrande récré
11:15 – 11:30Récré   2RuokailuRuokailuPitkä välitunti
11:30 – 11:45UlkoiluGrande récréGrande récréGrande récréGrande récréGrande récréGrande récréRepas 30 min
11:45 – 12:00 Pitkä välituntiPitkä välituntiPitkä välituntiPitkä välituntiPitkä välituntiPitkä välituntiRuokailu
12:00 – 12:15 3333333
12:15 – 12:30        
12:30 – 12:45        
12:45 – 13:00        
13:00 – 13:15        
13:15 – 13:30 Välitunti 15 minVälitunti 15 minVälitunti 15 minVälitunti 15 minVälitunti 15 minVälitunti 15 minVälitunti 15 min
13:30 – 14:45 4444444
14:45 -15.00      Récré 15 minVälitunti 15 min
15:00 – 16:15      55

Amica offre tous les jours un choix de repas végétarien, plus une variété de salades et de pains. Un lien pour le menu se trouve sur le site de l’école. Vous pouvez contacter le restaurant scolaire par mail hrsk@amica.fi ou par téléphone au 0295332554. L’élève qui suit un régime spécifique doit remplir le formulaire de régime spécial au début de chaque année scolaire (www.hrsk.fi). Il faut rendre le papier à la cantine. Il est bien d’informer aussi le professeur responsable du régime.

Les heures de repas apparaissent sur l’horaire de toute l’école.
Menu
Restaurant Amica du Lycée franco-finlandais
amica.fi/hrsk
Restaurant Food and Co du campus
https://foodandco.fi/ravintolat/Ravintolat-kaupungeittain/helsinki/testeat/Koululounas_sopimusasiakkaille

 

La bibliothèque – information et plaisir de lire !

Il y a environ 25000 livres dans la bibliothèque. Vous pouvez y trouver des oeuvres documentaires ainsi que de la littérature en français et en finnois. La bibliothèque est également abonnée à quelques magazines.
Apprendre à utiliser la bibliothèque vous servira dans votre travail scolaire. De plus, la lecture génère beaucoup de plaisir. C’est une façon excellente d’améliorer les capacités linguistiques dans les deux langues de notre école. En effet, nous avons besoin de beaucoup de pratique pour devenir bons lecteurs et pour bien comprendre les textes, donc ça vaut la peine de lire régulièrement.

La bibliothèque est pour tous !

La bibliothèque est à la disposition de tous les élèves du Lycée franco-finlandais. Les élèves du préscolaire et du primaire fréquentent la bibliothèque surtout avec leur classe, mais pendant les heures d’ouverture tout le monde y a accès. Le bibliothécaire se trouve sur place toute la journée scolaire pour aider les élèves à utiliser la bibliothèque, à rechercher de l’information et à choisir nouveaux livres.
Veuillez respecter les autres visiteurs de la bibliothèque. La bibliothèque n’est pas un temple de silence, mais il ne faut pas y parler trop fort. Les appareils électroniques doivent également rester en mode silencieux. Tous sont bienvenus à la bibliothèque mais pendant les heures de bibliothèque des classes il est souhaitable d’éviter de traverser la bibliothèque pour ne pas déranger la visite. En outre, il n’est pas permis de manger ni de boire dans la bibliothèque.
La bibliothèque est ouverte les jours scolaires de 8h15 à 15h30.


Cherchez et trouvez !
Les livres sont organisés selon un système de classification et divisés en sections enfants, jeunesse et adultes. N’hésitez pas à vous adresser au bibliothécaire si vous avez besoin d’aide ou de conseils, ainsi qu’à vos professeurs.
Les livres peuvent aussi être réservés et l’échéance normale des emprunts est de deux semaines. Les emprunts peuvent être renouvelés s’ils ne sont pas réservés. Si vous avez besoin d’une échéance plus longue, par exemple pour un travail scolaire, veuillez vous adresser au bibliothécaire.
Le catalogue de la bibliothèque en ligne:
https://www.hrsk.verkkokirjasto.fi/web/arena
N’oubliez pas de vous familiariser avec les collections des bibliothèques municipales. Elles sont beaucoup plus grandes que celle de notre bibliothèque scolaire et il est utile de se munir de la carte de bibliothèque “Helmet” pour pouvoir profiter de ces collections. Pour en savoir plus:
https://www.helmet.fi/fi-FI

Pour contacter le bibliothécaire:
Olli Rantala
Tél: 0295 33 2553
Courriel: olli.rantala(at)hrsk.fi